koreajoongangdaily_joinsمنذ 37 ي
تظهر الشاشة مؤشر كوسبي عند أكثر من 6000 نقطة خلال حفل أقيم في بورصة كوريا في وسط سيول يوم 25 فبراير. [AP/YONHAP] موسيقى البوب الكورية والدراما الكورية والآن النمو الاقتصادي على شكل حرف K - انضمت كوريا إلى الدول الأخرى التي تشهد اتجاهًا مقلقًا يشير إليه النمو غير المتكافئ في الاقتصاد. على الرغم من ارتفاع مؤشر كوسبي فوق 6000 إلى مستوى قياسي يوم الأربعاء، إلا أن الاستهلاك الضعيف والنمو البطيء يواصلان إعاقة الاقتصاد الأوسع. يشير النمو الاقتصادي على شكل حرف K إلى اتجاه غير متساوٍ تتعافى فيه بعض القطاعات وفئات الدخل وتنمو بسرعة بينما يستمر البعض الآخر في النضال أو التراجع. مع دخول مؤشر كوسبي عصر "6000"، يتوقع المحللون أن يتجاوز مؤشر كوسبي 6000 علامة مع قفزة بنسبة 1.9٪ على خلفية ارتفاع الرقائق، ويتجاوز مؤشر كوسبي 6100 للمرة الأولى. وبلغ المؤشر المتزامن لكوريا، والذي يعكس الظروف الاقتصادية الحالية، 98.5 في ديسمبر من العام الماضي، وظل أقل من المستوى القياسي البالغ 100 لمدة 19 شهرًا متتاليًا، وفقًا لوزارة البيانات والإحصاء. وفي المقابل، ارتفع المؤشر الرئيسي، الذي يشير إلى الاتجاهات الاقتصادية المستقبلية، بمقدار 0.6 نقطة عن نوفمبر من العام الماضي إلى 103.1. وتمثل الفجوة التي تبلغ 4.6 نقطة أوسع انتشار منذ فبراير 2000 في ذروة ما يسمى بفقاعة الدوت كوم، وهي الفترة التي تحركت فيها الأسواق المالية بشكل كبير قبل الظروف الاقتصادية الحقيقية. ويشير الاختلاف إلى أن توقعات السوق قد تحسنت، في حين تظل مؤشرات الإنتاج والاستهلاك والعمالة ضعيفة. في الواقع، لا يزال الإنفاق الاستهلاكي يظهر ضعفًا. الشقق يمكن رؤيتها من جبل نامسان في وسط سيول يوم 25 فبراير. [NEWS1] ارتفع مؤشر مبيعات التجزئة بنسبة 0.5% العام الماضي، وهي أول زيادة منذ أربع سنوات، لكن المكاسب تعكس إلى حد كبير قفزة بنسبة 11% في مبيعات سيارات الركاب. وباستثناء السيارات، انخفضت مبيعات التجزئة 0.7 بالمئة، لتواصل تراجعاتها للعام الرابع على التوالي منذ 2022، وتمثل أطول تراجع منذ بدء تجميع البيانات في 2010. وانخفضت مبيعات السلع مثل الملابس والأحذية 2.2 بالمئة، في حين انخفضت السلع مثل المواد الغذائية ومستحضرات التجميل 0.3 بالمئة، لتقلص للعام الثالث على التوالي. وقد أدى ضعف الطلب المحلي إلى زيادة الضغوط على أصحاب الأعمال الصغيرة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم. اعتبارًا من ديسمبر من العام الماضي، وصل معدل التأخر في السداد على القروض المقومة بالوون في البنوك المحلية إلى 0.50 في المائة، ليعود إلى نطاق 0.5 في المائة للمرة الأولى منذ عام 2015. وارتفع المعدل لمدة أربع سنوات متتالية من 0.21 في المائة في نهاية عام 2021. وارتفع معدل التأخر في السداد على قروض الشركات إلى 0.59 في المائة، بينما سجلت الشركات الصغيرة والمتوسطة 0.72 في المائة. وأدى ارتفاع أسعار الفائدة وضعف المبيعات إلى انخفاض قدرة المقترضين على السداد. وصل مؤشر معنويات الأعمال المركب لجميع الصناعات إلى 94.2 في فبراير، بزيادة 0.2 نقطة عن الشهر السابق ولكنه لا يزال أقل من المتوسط طويل الأجل، وفقًا لما ذكره بنك كوريا (BOK) يوم الأربعاء. مؤشر معنويات الأعمال المركب هو مؤشر قائم على المسح يقيس الثقة الإجمالية في الأعمال عبر الصناعات، مما يعكس كيفية تقييم الشركات للظروف الحالية وتوقعاتها للمستقبل القريب. يقوم أحد الموظفين بفرز الأوراق النقدية بقيمة 50 ألف وون في مركز الاستجابة للتزييف التابع لبنك هانا في وسط سيول يوم 24 فبراير. [NEWS1] تستمر السيولة في التدفق إلى الأسواق المالية بدلاً من الاقتصاد الحقيقي. ونما المبلغ الإجمالي للأموال المتاحة في الاقتصاد بنسبة 3.2% في ديسمبر من العام الماضي، في حين زادت الأموال التي تديرها الشركات المالية مثل شركات الأوراق المالية وشركات التأمين بنسبة 12.3%، وفقًا لبنك كوريا المركزي. ويحذر الاقتصاديون من أنه إذا استمر رأس المال في التحرك نحو الأسهم بدلا من الاستثمار في الاستهلاك والمرافق، فقد يتباطأ تعافي الاقتصاد الحقيقي وقد تتسع فجوات الأصول. وقال حاكم بنك كوريا المركزي ري تشانغ يونغ: "من المرجح أن تؤدي معنويات المستهلكين المواتية والظروف القوية لأشباه الموصلات إلى رفع معدل النمو هذا العام بشكل كبير مقارنة بالعام الماضي". وبلغت صادرات أشباه الموصلات 20.54 مليار دولار في يناير، بزيادة 102.7 بالمئة عن العام السابق. ومع ذلك، يحذر المحللون من أن الاعتماد على صادرات أشباه الموصلات يمكن أن يؤدي إلى تعميق الفوارق بين الصناعات ومجموعات الدخل، مما يعزز التعافي على شكل حرف K. وقال يانغ جون سيوك، أستاذ الاقتصاد في الجامعة الكاثوليكية في كوريا: "لست مقتنعا بأن ارتفاع أسعار الأسهم خلال العام الماضي يتوافق مع أرباح الشركات والظروف الاقتصادية العامة". "يجب على صناع السياسات أن يفكروا بعناية في خطواتهم التالية، بما في ذلك ما إذا كانوا سيرفعون أسعار الفائدة، ويحدون من الاقتراض المفرط للاستثمار في الأسهم لتقليل مخاطر حدوث فقاعة والحفاظ على استقرار الاقتصاد". تمت كتابة هذه المقالة في الأصل باللغة الكورية وتم ترجمتها بواسطة مراسل ثنائي اللغة بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية. ثم تم تحريره بواسطة محرر ناطق باللغة الإنجليزية. تتم مراجعة جميع الترجمات بمساعدة الذكاء الاصطناعي وتحسينها من قبل غرفة الأخبار لدينا. BY KIM WON [paik.jihwan@joongang.co.kr]
