koreajoongangdaily_joinshace 33d
Los contenedores se apilan en el puerto de Pyeongtaek en Pyeongtaek, Gyeonggi, el 1 de marzo, mientras las exportaciones de Corea aumentan gracias a los fuertes envíos de semiconductores. [YONHAP] La producción industrial de Corea cayó por primera vez en tres meses en enero a medida que se desaceleró la producción de semiconductores. Se había pronosticado un panorama más optimista para la temporada de primavera, pero las incertidumbres en Medio Oriente mantienen a las autoridades en alerta. La producción industrial total de Corea, un indicador clave de la producción general, cayó un 1,3 por ciento en enero con respecto al mes anterior a 114,7, con 2020 como punto de referencia de 100 puntos, según mostraron los datos publicados el miércoles por el Ministerio de Datos y Estadísticas. La producción se había recuperado con un aumento del 0,7 por ciento en noviembre del año pasado y un aumento del 1 por ciento en diciembre después de caer un 2,2 por ciento en octubre. Artículo relacionadoSK hynix invierte 15.100 millones de dólares para construir la primera planta fabulosa en el grupo de semiconductores de YonginEmpresas de semiconductores liderarán la contratación de nuevos graduados a medida que el superciclo de chips amplía los planes de contrataciónCorea lanzará un proyecto de 687,8 millones de dólares para el desarrollo de semiconductores de inteligencia artificial el próximo mes La caída fue impulsada por la caída de la producción de semiconductores y equipos de transporte, que hizo que la producción minera y manufacturera general cayera un 1,9 por ciento. La producción de semiconductores cayó un 4,4 por ciento respecto al mes anterior, mientras que la producción de otros equipos de transporte cayó un 17,8 por ciento debido a que la construcción naval se desaceleró tras las entregas de grandes buques a finales del año pasado. "La caída refleja un ajuste temporal después de un fuerte crecimiento de la producción", dijo Lee Doo-won, director general de estadísticas de tendencias económicas del Ministerio de Datos. "La producción de semiconductores parece haber alcanzado su punto máximo en septiembre del año pasado, y el crecimiento de la producción ha sido limitado desde entonces". "La producción también parece haberse ajustado después de dos meses consecutivos de aumentos en noviembre y diciembre del año pasado debido en parte a efectos de base", añadió Lee. "El momento de los lanzamientos de nuevos teléfonos inteligentes también parece haber retrasado los envíos de productos relacionados con semiconductores". A pesar de la desaceleración de la producción, las exportaciones de chips se mantuvieron fuertes. El valor de los envíos de semiconductores despachados por aduanas aumentó un 102,8 por ciento interanual en enero, mientras que el volumen de exportaciones aumentó un 18,5 por ciento. Lee Doo-won, director general de estadísticas de tendencias económicas del Ministerio de Datos y Estadísticas, presenta el informe de actividad industrial de enero de 2026 en el Complejo Gubernamental en Sejong el 4 de marzo. [NOTICIAS1] “Las exportaciones de semiconductores están aumentando no solo debido a los precios unitarios más altos sino también al aumento de los volúmenes de envío”, dijo Cho Seong-jung, director de la división de análisis económico del Ministerio de Finanzas y Economía. "La producción está experimentando un ajuste temporal tras un fuerte crecimiento, pero los semiconductores siguen contribuyendo positivamente a la economía en general". Tanto el consumo como la inversión aumentaron por el lado del gasto. El índice de ventas minoristas, que refleja las tendencias del gasto de los consumidores, aumentó un 2,3 por ciento respecto al mes anterior debido a que aumentaron las ventas de ropa y cosméticos. La inversión en instalaciones también aumentó un 6,8 por ciento respecto al mes anterior, ya que el gasto en maquinaria, como equipos de fabricación de semiconductores, aumentó un 4 por ciento y la inversión en equipos de transporte, como vehículos eléctricos y barcos, se expandió un 15,1 por ciento. En comparación con el año anterior, la inversión en instalaciones aumentó un 15,3 por ciento, lo que supone el mayor aumento en 18 meses. Un visitante examina el chip HBM4 de SK hynix expuesto en la 27.ª Exposición de Semiconductores en Coex, en el distrito de Gangnam, al sur de Seúl, el 22 de octubre de 2025. [NOTICIA1] Sin embargo, la actividad de construcción siguió siendo débil. El trabajo realizado por las empresas constructoras cayó un 11,3 por ciento respecto al mes anterior debido a que la construcción de edificios disminuyó, marcando la mayor disminución desde enero de 2012, cuando el indicador cayó un 13,6 por ciento. Los nuevos pedidos de construcción, un indicador líder de la futura actividad de construcción, aumentaron un 35,8 por ciento interanual, ya que los pedidos aumentaron tanto en la construcción de edificios, como viviendas, un 24,1 por ciento, como en proyectos de ingeniería civil, incluidos ferrocarriles, un 70,5 por ciento. El aumento fue el mayor en cinco meses. El gobierno sigue siendo cautelosamente optimista sobre las perspectivas económicas, pero advierte que los acontecimientos geopolíticos en Oriente Medio podrían crear incertidumbre. "El aumento de los precios del petróleo relacionado con la situación de Medio Oriente podría afectar la demanda interna a través de la inflación", dijo Cho. "Si el conflicto continúa y frena el crecimiento económico mundial, las exportaciones también podrían verse afectadas". "Las autoridades están monitoreando de cerca el potencial impacto económico con las agencias relacionadas", agregó. Este artículo fue escrito originalmente en coreano y traducido por un periodista bilingüe con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial generativa. Luego fue editado por un editor nativo de habla inglesa. Todas las traducciones asistidas por IA son revisadas y refinadas en nuestra sala de redacción.POR NAM SOO-HYOUN [lee.jiwon10@joongang.co.kr]
