
ABB India registra ingresos de 3.184 millones de rupias en el primer trimestre del año fiscal 2026
ABB India Limited (independiente) publica los resultados del primer trimestre del año fiscal 2026 (james-marzo) ASPECTOS DESTACADOS del primer trimestre de 2026 Fuerte impulso de los pedidos con un aumento del 25 % durante el trimestre Anuncio de una inversión de 75 millones de dólares para ampliar la fabricación y la investigación y el desarrollo de segmentos críticos La cartera de pedidos aumentó significativamente en un 17 % Los ingresos aumentaron un 6 % interanual Rentabilidad impactada por el déficit de ingresos, la volatilidad en los precios de los metales y las divisas “ABB India tiene Construimos una base sólida y resistente, anclada en nuestras capacidades de productos, servicios y tecnología. Esta fortaleza se reflejó en un sólido primer trimestre del año fiscal 2026, con una saludable tracción de pedidos y un crecimiento de ingresos impulsado por el impulso de la demanda en las industrias emergentes y principales. Nuestra conversión efectiva de oportunidades de mercado en mayores flujos de pedidos ha fortalecido aún más nuestra cartera de pedidos diversificada y una mayor visibilidad de los ingresos”, dijo Sanjeev Sharma, director nacional y director general de ABB India. "Con el respaldo de una ejecución disciplinada, un fuerte compromiso del cliente y la lealtad a las ofertas de ABB India, confío en nuestra gente y en nuestro modelo operativo a medida que continuamos brindando un desempeño constante. Con estas fortalezas, ABB India está bien posicionada para capitalizar el próximo ciclo de gasto de capital industrial de la India, incluso mientras navegamos por un entorno operativo dinámico. Seguimos en camino de lograr nuestros objetivos de sostenibilidad, con un enfoque continuo en la gestión sostenible del agua, la reducción de las emisiones de GEI y el compromiso de proveedores y partes interesadas, al tiempo que reafirmamos nuestro compromiso con RE100.” CIFRAS CLAVE (independiente) INR Crores (para negocios continuos excluyendo RA) T1 2026 T1 2025 T4 2025 CY 2025 Pedidos 4.280 3.425 3.526 12.899 Cartera de pedidos 11.094 9.504 9.709 9.709 Ingresos 3.184 3.010 3.423 12.504 Beneficio antes de impuestos 462 614 559 2.162 Beneficio antes de impuestos % 14,5 20,4 16,3 17,3 Beneficio después de impuestos 342 457 420 1.618 Beneficio después de impuestos % 10,7 15,2 12,3 12,9 EBITA operativo 404 501 433 1.735 % EBITA operativo 12,7 16,6 12,6 13,9 Pedidos Los pedidos totales en el primer trimestre ascendieron a 4.280 millones de rupias (+25 % interanual), lo que representa un buen comienzo de año. La entrada de pedidos reflejó las sólidas condiciones de la demanda a pesar de un entorno global desafiante. Electrification and Motion generó un fuerte crecimiento de los pedidos, beneficiándose de la actividad industrial sostenida de la India. El desempeño de la automatización fue más débil, lo que refleja oportunidades limitadas en segmentos principales seleccionados. En general, las tendencias de los pedidos subrayan unos fundamentos internos resilientes y unos niveles de actividad de los clientes generalmente saludables. El trimestre fue testigo de un crecimiento de las oportunidades de industrias emergentes como centros de datos y energía renovable, mientras que los pedidos de ferrocarriles y metros, industrias centrales como metales y minería, energía y productos químicos, así como alimentos y bebidas, experimentaron un crecimiento limitado en una base más alta. Los pedidos clave incluyen: – Paneles de baja tensión, embalaje y casa electrónica, incluidos UPS y equipos de energía auxiliar para un importante centro de datos – Sistemas de propulsión y equipos de distribución de energía para la red ferroviaria metropolitana – Aparamentas aisladas en gas para proyectos de ciudades inteligentes de la capital – Accionamientos y equipos de distribución de energía energéticamente eficientes de baja y media tensión para un importante metalúrgico – Productos de energía inteligente para un importante fabricante de energía eólica – Productos de movimiento para un fabricante de inversores solares – Rectificadores para un importante comercializador de productos químicos y farmacéuticos – Modernización y actualizaciones de automatización de la interfaz hombre-máquina (HMI) para una empresa de servicios públicos estatal: productos de electrificación para las principales empresas de alimentos envasados, ABB India continúa teniendo una sólida cartera de pedidos ejecutables al 31 de marzo de 2026, por valor de 11.094 millones de rupias, un aumento interanual del 17 %, lo que proporciona visibilidad de los ingresos y está bien alineado para respaldar los planes de crecimiento en los próximos períodos. Rendimiento de los ingresos Los ingresos del trimestre aumentaron un seis por ciento a 3.184 millones de rupias en comparación con el primer trimestre del año pasado. Esto ocurre en un entorno de ejecución cauteloso, en lugar de un debilitamiento de la demanda subyacente. La electrificación generó un crecimiento de base amplia en todos los segmentos, mientras que el crecimiento de Motion fue impulsado por motores y variadores de bajo voltaje. En Automatización, el crecimiento en Medición y Análisis se vio compensado por ingresos más débiles en las Industrias de Energía y Procesos. Los aplazamientos selectivos de las entregas de metales, cemento y partes de infraestructura reflejaron cronogramas de expansión reprogramados; sin embargo, los indicadores básicos de demanda se mantuvieron estables. El sólido desempeño en los pedidos de ciclo corto y de modernización respaldó la conversión de ingresos y refuerza la confianza en una normalización gradual. Aspectos operativos destacados Durante el trimestre, ABB anunció una inversión de 75 millones de dólares para ampliar la fabricación y la I+D en segmentos críticos. Esta expansión prestará servicios a infraestructura crítica, incluida la energía renovable, el metro y los centros de datos en cinco ubicaciones. ABB India también envió su primer convertidor de energía eólica de fabricación local desde sus instalaciones de Nelamangala, lo que marca un hito clave en la integración de las tecnologías eólicas de Gamesa Electric y refuerza el papel de la India en la fabricación eólica mundial. La compañía lanzó la familia ARTU Formula, una plataforma de aparamenta de baja tensión de próxima generación para aplicaciones industriales y comerciales. ABB India también completó la automatización, el monitoreo y la actualización de la ciberseguridad del oleoducto Vadinar-Bina de 937 kilómetros de BPCL utilizando el sistema SCADAvantage de ABB AbilityTM. ABB suministró soluciones de electrificación y propulsión en el aeropuerto internacional de Noida, que entró en funcionamiento durante el período. Beneficio y flujo de caja de las actividades operativas La empresa registró un beneficio antes de impuestos de INR 462 millones de rupias durante el trimestre. La rentabilidad se vio afectada por una combinación de ingresos adversa, la ejecución de órdenes de menor margen y los elevados costos de los insumos en medio de la volatilidad de las divisas y una ejecución más lenta de los proyectos. La electrificación tuvo una conversión de ingresos de un pedido grande en el primer trimestre del año 2025. Motion experimentó una caída de precios en algunos mercados y productos y, mientras que las ganancias de Automation fueron más débiles año tras año debido a menores ingresos. Las tensiones geopolíticas en Asia occidental provocaron interrupciones limitadas en las exportaciones, pero aumentaron sustancialmente la complejidad logística en toda la cadena de valor, lo que resultó en mayores costos y plazos de suministro más prolongados. La empresa registró una ganancia después de impuestos de 342 millones de rupias al final del primer trimestre del año 2026. La posición de caja de la compañía sigue siendo sólida en INR 6.042 millones de rupias al final del primer trimestre de 2026 (sin robótica). Sostenibilidad en la práctica En el primer trimestre de 2026, ABB India logró una reducción de ~82 % en las emisiones de gases de efecto invernadero de alcance 1 y 2 (hasta la fecha frente a la línea de base de 2019) y reafirmó su compromiso con el 100 % de electricidad renovable. La compañía avanzó aún más en su enfoque de gestión sostenible del agua centrado en las partes interesadas al iniciar la certificación Alliance for Water Stewardship (AWS) para otra instalación, tras la certificación AWS Gold de su campus de Nelamangala Plant 1 en Bengaluru. Se convirtió en la cuarta empresa y la primera del sector automotriz, de fabricación de equipos eléctricos y maquinaria del país en obtener esta certificación oro. La compañía también fortaleció la gobernanza ESG a través del aseguramiento, reforzando sus compromisos de sostenibilidad.








